Não faça com que sua peça pareça mal redigida (a forma como elemento argumentativo)
Não faça com que sua peça pareça mal redigida (a forma como elemento argumentativo)
Aprenda como fazer redação de peças jurídicas corretamente, sabendo o texto jurídico ou de peças jurídicas ideal, abordando termos jurídicos desta redação.
Não faça com que sua peça pareça mal redigida (a forma como elemento argumentativo)
Se tem uma coisa que eu não compreendo é isto: estudamos os autos , começamos a redigir a peça, tomamos cuidado para não cometer erros gramaticais (pelo menos não os mais graves), lemos a peça novamente depois de finalizada, mas não nos preocupamos com alguns detalhes que podem fazer com que todo o nosso trabalho pareça malfeito!
Passei um bom tempo da minha carreira profissional revisando acórdãos. Só de folheá-los já sabia, pela FORMA como estavam redigidos, quais estavam bem escritos e quais não estavam. Dificilmente errava.
Era assim que o meu cérebro funcionava:
“Opa, este acórdão começa com um título todo em caixa-alta mas termina com um título em que só a inicial vem em maiúscula; na primeira página aparece um ‘Exmo. Sr.’ e na sequência um ‘Exmo. Senhor’; no final da transcrição deste precedente consta ‘julgado em 18-08-15’, mas desta outra consta ‘j. 17/9/2016’; conclusão: peça malfeita”.
Sem ler o acórdão eu deduzia que, como a sua forma era ruim, não padronizada, o conteúdo também não estaria lá essas coisas.
Hoje passo o dia lendo razões de recursos, contrarrazões, petições iniciais, contestações, e a impressão que tenho é a mesma da época em que revisava acórdãos.
O que eu queria falar para vocês hoje era isto então: deem atenção à forma como a sua peça está apresentada. Não estou me referindo ao tipo de folha, ao tamanho e tipo da fonte, ou à logo do escritório, isso já é outro assunto.
Refiro-me a alguns detalhes concernentes à redação mesmo. Por exemplo, se você começou usando a forma “Exmo. Sr.”, continue assim até o final!
Não faça toda hora de um jeito diferente: ora desse jeito, com as duas palavras abreviadas, ora com uma palavra abreviada e a outra não (“Exmo. Senhor”), ora com as duas por extenso, e assim por diante.
Pode ter certeza de que seu leitor perceberá essa desorganização na apresentação do texto e vai ler a sua peça com desconfiança.
A forma também é elemento argumentativo. Não basta escrever bem (o que já é muito difícil), tem que parecer que a gente escreve bem.
