Conheça a maneira correta de redigir o endereço das partes no preâmbulo das petições
Conheça nosso instagram
Seguidora me faz uma pergunta que pode ser dúvida de muitos de vocês.
Questiona como deve escrever endereços no preâmbulo das petições.
Quer saber, por exemplo, se a abreviatura de “apartamento” é “ap.” ou “apto.”, se em “Edifício San Martin”, a palavra “edifício” deve vir mesmo com inicial maiúscula e se a abreviatura “n.” deve aparecer antes do número da residência.
⠀
Bom, de início, de acordo com o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, a abreviatura de “apartamento” é “ap.”, não “apto.”.
No contexto apresentado pela seguidora, a palavra “edifício” pode vir, segundo o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa (Base XIX, 2º, “i”), com inicial maiúscula ou minúscula.
Tanto faz. Então está correto escrever “Edifício San Martin” ou “edifício San Martin”.
Essa mesma regra prescreve que em categorizações de logradouros públicos a inicial maiúscula também é opcional.
Assim, vocês podem escrever tanto “Rua Joaquim da Rocha” quanto “rua Joaquim da Rocha”; “Bairro Pitangas” ou “bairro Pitangas”; “Largo dos Araçás” ou “largo dos Araçás”.
E o correto é “Rua Amaral Afonso, n. 30” ou “Rua Amaral Afonso, 30”?
Pesquisei bastante, mas não encontrei nada que explicasse por que a maneira correta deve ser uma e não outra.
Fui procurar, então, no site dos Correios.
Lá eles indicam a forma sem a abreviatura “n.”, apenas o algarismo. Nesse sentido, o correto seria “Rua Amaral Afonso, 30”.
Penso, contudo, que, não havendo nada que proíba, não dá para dizer que a abreviatura “n.” antes do número esteja errada.
⠀
Resumindo, os seguintes endereços estão redigidos corretamente (podem ser escritos assim no preâmbulo):
⠀
⠀… na Rua Vinícius de Moraes, (n.) 30, Edifício Santa Fé, ap. 508, Bairro Iracema, Milagres/BA, CEP 45315-000.
⠀
⠀… na rua Vinícius de Moraes, (n.) 30, edifício Santa Fé, ap. 508, bairro Iracema, Milagres/BA, CEP 45315-000.
⠀
Observem que, para seguirem um padrão, se optarem pela inicial maiúscula em “Rua”, fiquem com ela até o fim (“Edifício”, “Bairro”).
Isso serve também, claro, se optarem pela inicial minúscula.