A importância de combinar linhas do tempo gráficas com texto em prosa em documentos jurídicos
No mundo jurídico, a clareza e a eficácia na apresentação das informações são essenciais. As linhas do tempo são ótimas para ilustrar cronologicamente os fatos, mas elas não devem vir sozinhas. Vamos conversar sobre por que é tão importante acompanhar essas representações gráficas com textos em prosa.
1. Facilitar a Vida dos Assessores
Assessores não são apenas leitores; eles também produzem textos. Muitas vezes, eles precisam copiar e colar partes do texto do advogado para suas próprias peças. Só que, numa linha do tempo gráfica, quase não há texto para ser copiado. Isso complica a vida do assessor na hora de passar os argumentos para o juiz. E, vamos ser honestos, linhas do tempo não combinam com o formato das decisões jurídicas, que são tradicionalmente textos corridos.
2. Funcionalidade é Tudo
Advogados escrevem para ganhar causas, não para ganhar prêmios de design. A funcionalidade do texto é fundamental. Caixas de texto com informações principais podem até deixar a peça visualmente bonita, mas não são práticas. O cérebro ocidental não é acostumado com figuras no texto. Nossa cultura textual é linear e baseada no hemisfério esquerdo do cérebro, que é lógico e racional.
3. O Bom e Velho Texto em Prosa
Quando um assessor lê uma peça, ele espera encontrar um texto em prosa, organizado de forma linear da esquerda para a direita. Elementos visuais, como círculos, quadrados e linhas do tempo, podem causar estranhamento e prejudicar a argumentação.
Conclusão
Se você vai desenhar uma linha do tempo, tudo bem, mas lembre-se de incluir as informações em prosa também. Isso não só facilita a vida dos assessores, mas também garante que seu argumento seja apresentado de forma clara e eficaz, respeitando as expectativas culturais e cognitivas do leitor ocidental. No final das contas, funcionalidade deve sempre vir antes de estética, especialmente no campo jurídico.
Então, da próxima vez que você pensar em usar uma linha do tempo, não esqueça de escrever a cronologia em texto corrido também. Assim, todo mundo sai ganhando!
Assista aos meus vídeos no Youtube