“Imitir da possa” ou “Imissão na posse”?

Conheça nosso  instagram

Afinal de contas, o correto é “imitir NA posse” ou “imitir DA posse”?

“imissão NA posse” ou “imissão DA posse”?

O Código de Processo Civil traz sempre a forma “imissão NA posse”;

o Código Civil, por sua vez, traz “imissão De posse” (art. 501, parágrafo único) e “imitir NA posse” (art. 30, caput).

O CPC não traz a palavra “imitir”.

Escrevam sempre “imitir NA posse”.

Para o substantivo “imissão”, tanto está correto escrever “imissão NA posse” quanto “imissão DA posse”.

O CPC e o CC não erram, portanto.

1. “A autora se imitiu NA posse do imóvel em data anterior à considerada na sentença” (correto)

2. “O juiz o emitiu NA posse do terreno do embargante” (correto)

3. “Deve ser indeferida a tutela de urgência que visava à imissão NA/DA posse do bem” (correto).

Particularmente acho que é melhor “imissão NA” do que “imissão DA”, ainda que ambas as formas estejam corretas.

Isso porque penso estar sempre subentendida a ideia “de imissão de alguém EM alguma coisa”.

Eu leio a frase 3, por exemplo, como “… visava à imissão [de alguém] NA posse do bem”.

Soa mal, para mim, “imissão de alguém DA posse do bem”.

Outra coisa.

Reparem que o verbo “imitir” pode ser pronominal, como em 1 (“imitir-SE”),

ou bitransitivo (que significa ser transitivo direto e indireto), como em 2.

Era isso.

Assista aos meus vídeos no YouTube.