• No products in the cart.

Sua Versão ou a do Chefe?

É comum enfrentar a situação em que você acredita que sua versão da peça é mais clara, concisa ou persuasiva do que a do(a) chefe. Mas como lidar com isso de forma profissional e estratégica? Aqui vai um conselho prático e realista:


1. Comunique-se com jeito

Antes de simplesmente aceitar as mudanças ou confrontá-las, tente abrir um diálogo respeitoso e construtivo.

  • Como abordar:
    • “Doutor(a), será que a minha versão não está mais clara nesse ponto?”
    • “Será que do jeito que foi escrito não pode causar confusão para o leitor?”
    • “Notei que os parágrafos ficaram longos, e isso pode prejudicar a fluidez.”

Use argumentos objetivos, como clareza, estrutura e impacto da argumentação, para justificar sua visão. Demonstre que sua preocupação é com a qualidade do texto, não com o ego.


2. Respeite a decisão do chefe

Se, mesmo após a conversa, o chefe insistir na versão dele, acate sem guardar ressentimentos. Afinal, ele é quem tem a palavra final.

  • Dica importante: Tente mentalizar que a versão dele pode, de fato, ser melhor — ou pelo menos suficiente para o caso. Isso ajuda a evitar desgaste emocional e conflitos internos.


3. Aprenda a diferenciar: sua versão é realmente melhor?

Às vezes, estamos tão apegados à nossa redação que qualquer modificação nos parece inadequada. Isso é um viés comum.

  • Pergunte-se:
    • A versão do chefe prejudica ou apenas muda o estilo?
    • A alteração compromete o argumento ou apenas não segue sua preferência?

Se for apenas uma questão de estilo, aceite sem grandes preocupações. Porém, se identificar um ponto que pode prejudicar o caso, volte ao passo 1 e tente explicar novamente.


4. Mantenha a maturidade intelectual

Fazer alterações sem se remoer ou guardar rancor é uma habilidade que requer tempo e prática. A versão do chefe pode não ser a ideal, mas cumprir o objetivo da peça. Evite transformar ajustes em uma questão pessoal.

Exemplo prático:

Muitas vezes, em projetos de acórdãos, pensei que minha versão era melhor do que a do desembargador. Porém, ao acatar as sugestões, percebi que a mudança era apenas uma questão de preferência ou estratégia.


5. Dica bônus: analise as versões com distanciamento

Se possível, compare ambas as versões após um intervalo de tempo. Isso pode ajudá-lo(a) a perceber qual delas realmente funciona melhor — ou se as diferenças são apenas de estilo.


Conclusão

Respeitar a decisão do chefe, mesmo quando você discorda, é parte do trabalho em equipe. Se a alteração não compromete a peça, faça o ajuste sem rancor. E lembre-se: nem sempre a nossa versão é de fato a melhor — às vezes, é apenas a mais familiar.

 

Assista aos meus vídeos no Youtube

Me siga no Instagram

Compre o E-book Guia de Redação Jurídica

26 de janeiro de 2025
2021© Todos os Direitos Reservados | PROF. OSVACI JR. REDAÇÃO JURÍDICA.