É impressionante a quantidade de gente que tem dificuldade no uso do advérbio “onde”.
Hoje vou dar uma regrinha joia para vocês.
Pessoal, o “onde” é usado apenas com lugares em que objetos ou pessoas possam estar fisicamente.
Gravem bem isso! Fora desse sentido, não usem a palavra.
Vejam:
“O relatório, está exposta toda a argumentação, não foi aprovado” (Errado).
“As partes firmaram contrato de compra e venda, ONDE os requerentes venderam ao réu o imóvel descrito às fls. 15-16” (Errado).
“Trata-se de ação de prestação de contas, ONDE o autor pretende seja a ré compelida a prestar-lhe contas referentes à conta corrente n. 07015-25, agência 0482” (Errado).
Olhem só: “relatório”, “contrato de compra e venda” e “ação de prestação de contas” são lugares em que um objeto ou uma pessoa podem estar fisicamente? Não, né? Por isso o “onde” nessas frases está errado.
Corrigidas, ficam assim:
“O relatório, EM QUE/NO QUAL está exposta toda a argumentação, …”.
“As partes firmaram contrato de compra e venda, POR MEIO DO QUAL os requerentes venderam …”.
“Trata-se de ação de prestação de contas, NA QUAL o autor pretende …”.
Já em todas as frases abaixo, o “onde” está corretamente usado:
“A Comarca de Iracema, ONDE se intentou a ação, é de última entrância” (Certo; uma pessoa pode estar dentro de uma comarca).
“A testemunha declarou que não sabia ONDE o réu estava” (Certo; o réu só poderia estar em algum lugar).
“O suspeito foi responsável pela venda das drogas na cidade de Caibi, ONDE a vítima residia” (Certo).
“A acusada não quis dizer ONDE a arma foi encontrada” (Certo).
Para terminar, lembram quando falei aqui no Insta sobre o uso do “sendo”? quando falei que ele é empregado incorretamente como uma bengala linguística por quem não sabe usar elementos de coesão? Pois é, com o “onde” ocorre coisa parecida.
Vejam a frase:
“Cuida-se de delito de tráfico de drogas, onde o réu foi apreendido com vinte papelotes de maconha embalados para comercialização”.
Oi? O que esse “onde” está fazendo ali? A frase ficou tão capenga que não consigo sequer corrigi-la.
